1 00:00:00,070 --> 00:00:01,210 أود إلغاء هذه الخطوبة. 2 00:00:01,240 --> 00:00:02,610 (تم إيقاف مشاركة الملياردير!) 3 00:00:04,640 --> 00:00:07,610 شيء مهم... قم بتسويته على الفور. 4 00:00:07,620 --> 00:00:09,610 لا تتركها غير مكتملة. 5 00:00:10,930 --> 00:00:12,680 أنت وأنا زوجين. 6 00:00:12,680 --> 00:00:13,890 نعم؟ 7 00:00:14,100 --> 00:00:15,890 هل المحل مغلق؟ 8 00:00:18,200 --> 00:00:20,380 لدي شيء لأعطيك. 9 00:00:20,380 --> 00:00:22,930 هل أنت حقا أصبحت جادة معي؟ 10 00:00:25,610 --> 00:00:26,930 بصراحة، 11 00:00:30,040 --> 00:00:32,140 عندما تكونا زوجين، 12 00:00:32,140 --> 00:00:34,170 تريد أن تفعل شيئا... 13 00:00:34,170 --> 00:00:35,370 ما الأمر يا فاتنة؟ 14 00:00:35,370 --> 00:00:37,650 ...هذا ما يفعله الزوجان، أليس كذلك؟ 15 00:00:43,460 --> 00:00:44,460 ماذا تفعل؟ 16 00:00:47,250 --> 00:00:49,080 أم...أنا... 17 00:00:49,080 --> 00:00:50,460 هل تفكر في شيء قذر مرة أخرى؟ 18 00:00:51,320 --> 00:00:52,860 لا! 19 00:00:52,860 --> 00:00:54,840 لكن منذ أن كنت على علاقة مع جوريا، 20 00:00:54,840 --> 00:00:56,840 لا يوجد شيء من هذا القبيل. 21 00:00:57,130 --> 00:00:59,620 كيف يختلف هذا عندما لا نكون معًا؟ 22 00:00:59,620 --> 00:01:00,940 تعال. 23 00:01:00,940 --> 00:01:03,000 إن الضرب بالوسادة ليس عقابًا قاسيًا جدًا. 24 00:01:03,000 --> 00:01:06,330 ليس لديك أي تحركات، زعتر. 25 00:01:06,330 --> 00:01:08,530 أنت بحاجة إلى أن تدرس من قبل أستاذي. كافين! 26 00:01:09,900 --> 00:01:11,770 لا تعليق منه. 27 00:01:11,860 --> 00:01:14,250 دع البروفيسور MJ يعلمك. 28 00:01:14,250 --> 00:01:18,690 تخيل أنك تريد الكرة من يدي رين. 29 00:01:18,740 --> 00:01:21,490 ماذا ستفعل؟ 30 00:01:22,010 --> 00:01:23,950 رن ليس لديه كرة. ينظر. 31 00:01:23,950 --> 00:01:26,520 هذه هي النقطة. 32 00:01:26,520 --> 00:01:28,520 إذا كنت تريد كرة من رين، 33 00:01:29,150 --> 00:01:31,550 عليك أن تمررها إليه أولاً. 34 00:01:31,550 --> 00:01:34,080 ومن ثم يمكنه إعادتها إليك. 35 00:01:34,080 --> 00:01:36,340 الحب هو نفسه. 36 00:01:36,340 --> 00:01:39,280 عليك أن تعطيها شيئا خاصا أولا. 37 00:01:39,280 --> 00:01:41,070 إذا كانت جيدة بما فيه الكفاية، 38 00:01:41,070 --> 00:01:45,490 سوف تعيد لك شيئًا رومانسيًا. 39 00:01:45,490 --> 00:01:46,465 هذا صحيح. 40 00:01:46,490 --> 00:01:47,690 لديك نقطة. 41 00:01:47,690 --> 00:01:49,890 ولكن ما الذي يمكن أن يكون خاصا بما فيه الكفاية؟ 42 00:01:51,510 --> 00:01:53,650 حفلة مفاجئة؟ 43 00:01:55,490 --> 00:01:58,620 مُباع. لقد بيعت. 44 00:01:58,630 --> 00:02:02,820 شاهدني. سأقيم لجوريا حفلة مفاجئة 45 00:02:02,820 --> 00:02:04,210 لا يمكنها أن تنسى أبدًا. 46 00:02:05,030 --> 00:02:06,460 جيد. الباقي يمكن أن يتبع. 47 00:02:06,700 --> 00:02:09,720 نعم. بالتأكيد يا سيد ثايم. فهمتها. 48 00:02:11,080 --> 00:02:11,630 هل هذا جيد؟ 49 00:02:11,630 --> 00:02:13,730 تحرك كل ذلك. 50 00:02:15,520 --> 00:02:18,030 يريد أن يفاجئها ولكن هل أقامت الحفلة؟ 51 00:02:18,030 --> 00:02:19,570 عبقري. 52 00:02:19,930 --> 00:02:21,570 مد له يد المساعدة، كافين. 53 00:02:23,060 --> 00:02:24,240 يا. 54 00:02:28,280 --> 00:02:30,600 أنا أقلع. 55 00:02:30,600 --> 00:02:32,770 أشعر...بالتعب قليلا. 56 00:02:37,370 --> 00:02:39,090 هل حدث شيء لكافين؟ 57 00:02:40,740 --> 00:02:43,850 أعتقد أنه صادف منى في ذلك اليوم. 58 00:03:09,880 --> 00:03:13,200 كافين... 59 00:03:13,200 --> 00:03:15,490 لم تنته منى بعد؟ 60 00:04:32,410 --> 00:04:35,905 أنا مرهق. 61 00:04:35,930 --> 00:04:38,890 لقد حملت الكثير من الطاولات وظهري يؤلمني. 62 00:04:42,020 --> 00:04:45,250 هل يمكنك تخصيص لحظة من وقتك للعمل هنا الآن يا سيدة جوريا؟ 63 00:04:45,930 --> 00:04:47,250 لا أستطبع. 64 00:04:48,240 --> 00:04:51,250 هناك الكثير من العمل. 65 00:04:55,160 --> 00:04:58,770 ماذا يحدث مع كانينج؟ يبدو أنها محبطة بعض الشيء. 66 00:04:59,220 --> 00:05:00,720 لا أعرف. 67 00:05:00,720 --> 00:05:03,310 انها لم تكن تأكل كثيرا. لا أعرف ما هو الخطأ. 68 00:05:03,310 --> 00:05:05,150 من الجيد أنك هنا. 69 00:05:05,150 --> 00:05:06,890 اذهب وتحدث معها. 70 00:05:11,700 --> 00:05:12,890 كانينج. 71 00:05:13,250 --> 00:05:14,480 جوريا، كيف أنت هنا؟ 72 00:05:14,480 --> 00:05:16,360 أنا فقط أتوقف لأقول مرحبًا. 73 00:05:16,360 --> 00:05:19,170 هل أنت بخير؟ 74 00:05:19,260 --> 00:05:20,990 هل تشاجرت مع والدك؟ 75 00:05:20,990 --> 00:05:23,170 أو شيء آخر؟ 76 00:05:23,350 --> 00:05:25,770 هناك شيء في ذهني. 77 00:05:28,020 --> 00:05:31,490 فجأة، تحدث كافين معي في ذلك اليوم. 78 00:06:04,460 --> 00:06:07,330 يرى؟ لا يمكنك أن تفعل ذلك. 79 00:06:11,820 --> 00:06:13,730 ماذا تقصد؟ 80 00:06:15,850 --> 00:06:19,050 أفعل هذا لكل فتاة. 81 00:06:20,340 --> 00:06:22,910 عندما يخبرني شخص ما أنه معجب بي، 82 00:06:22,910 --> 00:06:24,720 سأخبرها أنني أحبها أيضًا 83 00:06:24,720 --> 00:06:26,450 حتى عندما لا أشعر بأي شيء. 84 00:06:27,340 --> 00:06:29,500 لن ألتزم أبدًا بأي شخص. 85 00:06:29,500 --> 00:06:33,770 وسوف تنتهي مع ليلة واحدة. 86 00:06:34,000 --> 00:06:37,080 أنت لست مؤهلاً لهذا النوع من العلاقات. 87 00:06:37,080 --> 00:06:38,780 انتقل مني. 88 00:06:44,880 --> 00:06:46,530 انا لم احصل عليها. 89 00:06:48,240 --> 00:06:51,530 هل تحاول إخافتي؟ 90 00:06:51,920 --> 00:06:53,930 كان بإمكانك أن تطردني للتو 91 00:06:54,750 --> 00:06:57,910 أو خدعني للذهاب على طول الطريق. 92 00:06:57,910 --> 00:07:01,020 لكنك اخترت أن تفعل هذا. 93 00:07:01,020 --> 00:07:03,370 انها مثل ... 94 00:07:03,370 --> 00:07:05,770 أنت تحاول أن تكون لاعباً 95 00:07:06,070 --> 00:07:07,490 للهروب من شيء ما. 96 00:07:16,860 --> 00:07:21,090 أنت خائف من أن تكون في علاقة ملتزمة. 97 00:07:22,320 --> 00:07:25,930 أعلم أنني قد لا أكون جيدًا بما يكفي بالنسبة لك. 98 00:07:25,960 --> 00:07:27,500 ولكن أريد أن أفهم 99 00:07:29,190 --> 00:07:33,090 لماذا أصبحت رجلاً لا يفتح قلبه لأي شخص أبدًا. 100 00:07:34,140 --> 00:07:34,880 أنا أريد أن أفهم... 101 00:07:34,880 --> 00:07:36,210 لا. 102 00:07:38,170 --> 00:07:41,610 قلت أنني لم أفتح قلبي لأي شخص. 103 00:07:44,610 --> 00:07:47,690 فعلت مرة واحدة لفتاة. 104 00:07:51,870 --> 00:07:53,730 إذا كنت تريد أن تعرف، 105 00:07:54,980 --> 00:07:57,420 سأخبرك. 106 00:08:02,610 --> 00:08:04,050 و؟ 107 00:08:06,940 --> 00:08:09,050 الباقي لا شيء. 108 00:08:09,140 --> 00:08:11,330 فقط... 109 00:08:14,940 --> 00:08:17,890 لا شيء. يجب أن أعود إلى العمل. 110 00:08:24,620 --> 00:08:27,690 يرى؟ كيف لا أشعر بالقلق؟ 111 00:08:33,290 --> 00:08:35,200 رن، إم جي، 112 00:08:35,200 --> 00:08:37,450 لقد كنت أفكر كثيرًا ولا أستطيع النوم. 113 00:08:37,450 --> 00:08:39,110 ترى شاشتي المشتركة، أليس كذلك؟ 114 00:08:39,610 --> 00:08:41,460 جوريا تحب اللون الأخضر. 115 00:08:41,460 --> 00:08:43,590 لذلك يجب أن تكون البالونات في الحفلة خضراء. 116 00:08:43,590 --> 00:08:46,760 لكن البالونات البيضاء أجمل بكثير. 117 00:08:46,760 --> 00:08:47,770 ماذا علي أن أفعل؟ 118 00:08:47,770 --> 00:08:48,940 مهما كان يا رجل. 119 00:08:48,940 --> 00:08:51,470 حفلتك لن تنجح 120 00:08:51,470 --> 00:08:52,970 ماذا تقول؟ 121 00:08:52,970 --> 00:08:54,550 الحفلة ستكون رائعة. 122 00:08:54,550 --> 00:08:55,630 أنت تقلل من شأني. 123 00:08:55,630 --> 00:08:59,180 لكنك جعلتها تجهز الأمر يا ثايم. 124 00:08:59,180 --> 00:09:00,920 بأي حال من الأحوال أنها لن تكتشف ذلك. 125 00:09:00,920 --> 00:09:03,340 لن تكتشف ذلك. قلت لها 126 00:09:03,340 --> 00:09:04,990 لإنشاء حفلة لـ F4. 127 00:09:04,990 --> 00:09:07,010 أنا لم أقل أنها لها. 128 00:09:08,580 --> 00:09:10,520 يمكنك أن تكون ذكيا. 129 00:09:10,520 --> 00:09:13,140 هذا طبيعي يا رجل. 130 00:09:13,140 --> 00:09:14,640 إذا لم تسمع محادثتنا، 131 00:09:14,640 --> 00:09:17,440 كيف يمكنها أن تعرف أنني أقيم لها حفلة؟ 132 00:09:17,440 --> 00:09:19,440 القرف! 133 00:09:19,560 --> 00:09:22,490 جوريا، أنا لا أتحدث إلى أي شخص. أنا... 134 00:09:28,410 --> 00:09:30,100 جوريا. جوريا. 135 00:09:30,100 --> 00:09:31,810 همم؟ 136 00:09:32,040 --> 00:09:33,680 أين ذهبت؟ 137 00:09:33,680 --> 00:09:34,810 ماذا جرى؟ 138 00:09:34,940 --> 00:09:37,630 لا شئ. أنا بخير. 139 00:09:37,630 --> 00:09:40,050 من الواضح أنك لست بخير. 140 00:09:40,380 --> 00:09:42,050 ما هو الخطأ؟ 141 00:09:43,640 --> 00:09:45,500 أنا فقط قلقة بشأن كانينج. 142 00:09:45,500 --> 00:09:47,810 كانت تتصرف بشكل غريب بعض الشيء. 143 00:09:48,820 --> 00:09:50,980 كافين أيضا. 144 00:09:50,980 --> 00:09:52,500 لقد أخبر كانينج فجأة 145 00:09:52,500 --> 00:09:55,890 أنه لا يستطيع أبدًا أن يفتح قلبه لأي شخص. 146 00:09:55,890 --> 00:09:58,250 لقد خرج فجأة. 147 00:10:01,980 --> 00:10:04,730 هل كافين لم ينته منى بعد؟ 148 00:10:05,260 --> 00:10:06,790 منى؟ 149 00:10:07,080 --> 00:10:08,370 من هو الذي؟ 150 00:10:08,370 --> 00:10:10,050 كافين السابق؟ 151 00:10:10,550 --> 00:10:12,720 أم أنها هي التي حولته إلى لاعب؟ 152 00:10:12,720 --> 00:10:13,930 يتمسك. أم أنها هي التي حولته إلى لاعب؟ 153 00:10:14,490 --> 00:10:15,930 إنها ليست صديقة 154 00:10:15,930 --> 00:10:19,640 ولا من حوله إلى لاعب. 155 00:10:19,640 --> 00:10:21,930 لقد كان كافين لاعبًا طوال الوقت. 156 00:10:26,670 --> 00:10:27,670 يجب أن ننفصل. 157 00:10:28,390 --> 00:10:29,890 هاه؟ ماذا؟ 158 00:10:31,000 --> 00:10:32,290 قلت دعونا ننفصل. 159 00:10:33,190 --> 00:10:34,290 لماذا يا كافين؟ 160 00:10:34,350 --> 00:10:36,030 أين أخطأت؟ 161 00:10:37,410 --> 00:10:38,950 التقيت بشخص جديد. 162 00:10:40,190 --> 00:10:41,580 من؟ 163 00:10:41,620 --> 00:10:43,890 هناك هذه الفتاة 164 00:10:44,000 --> 00:10:46,410 الذي استخدمه كافين كذريعة 165 00:10:47,000 --> 00:10:49,490 عندما انفصل عن شخص ما. 166 00:10:55,370 --> 00:10:56,890 تلك الفتاة كانت منى. 167 00:11:17,520 --> 00:11:19,780 هذه منى، صديقتي الجديدة. 168 00:11:19,780 --> 00:11:21,530 أعلم أن هذا قد يكون بمثابة صدمة. 169 00:11:21,530 --> 00:11:23,970 ولكن عليك أن تتغلب على ذلك. 170 00:11:23,970 --> 00:11:27,050 صديقتك الجديدة تبدو مألوفة. 171 00:11:29,720 --> 00:11:30,480 همم؟ 172 00:11:30,480 --> 00:11:33,770 رأيت هذه الفتاة عندما انفصلت عن صديقتك الأخيرة. 173 00:11:33,770 --> 00:11:36,660 هل تحاول خداعي بهذه الخطة السيئة؟ 174 00:11:39,600 --> 00:11:42,110 لا تسحب هذا للخارج. هذه حقا صديقتي الجديدة. 175 00:11:43,640 --> 00:11:45,330 لقد كنا معًا منذ فترة الآن. 176 00:11:45,870 --> 00:11:47,330 إثبات ذلك. 177 00:11:47,330 --> 00:11:49,330 هاه؟ 178 00:11:50,960 --> 00:11:53,430 كيف يمكنني إثبات ذلك لك؟ 179 00:11:53,440 --> 00:11:54,690 هل يجب أن أقبلها؟ 180 00:11:54,690 --> 00:11:59,150 يتمسك. لا أعتقد أن ذلك ضروري يا عزيزتي. 181 00:12:01,480 --> 00:12:02,590 تعال. إذا رأت فسوف تصدق. 182 00:12:02,590 --> 00:12:04,170 لا. 183 00:12:17,760 --> 00:12:21,540 قلت لك. سوف يتذكر الناس إذا كان هو نفس الشخص. 184 00:12:21,540 --> 00:12:23,520 في المرة القادمة ابحث عن شخص آخر. 185 00:12:23,520 --> 00:12:24,770 لا تشتكي. 186 00:12:24,770 --> 00:12:27,040 لو كان لدي صديقة أخرى لطلبت منها المساعدة. 187 00:12:27,040 --> 00:12:29,470 أنت صديقي المقرب الوحيد الذي هو فتاة. 188 00:12:29,470 --> 00:12:30,430 لا. 189 00:12:30,430 --> 00:12:32,450 لقد قمت بخطوة على جميع الفتيات الأخريات الذين تعرفهم. 190 00:12:34,330 --> 00:12:36,120 يمكنك تجربة نهج مختلف. 191 00:12:36,120 --> 00:12:39,280 مثل طلب المساعدة من F4. 192 00:12:39,280 --> 00:12:43,250 أعتقد أنك و(ثايم) ستشكلان ثنائيًا لطيفًا. 193 00:12:43,250 --> 00:12:45,850 هذا صحيح. كيف فاتني ذلك؟ 194 00:12:47,300 --> 00:12:49,050 سوف تحصل عليه. 195 00:12:49,080 --> 00:12:51,410 هل تلاحق وجهي الآن؟ 196 00:12:51,770 --> 00:12:55,470 ولكن في الحقيقة... أعتقد أن هذا أمر محفوف بالمخاطر للغاية. 197 00:12:55,470 --> 00:12:58,170 ماذا لو كان علينا التقبيل بشكل حقيقي؟ 198 00:12:59,380 --> 00:13:00,850 أعطني استراحة. 199 00:13:00,850 --> 00:13:02,980 أنت لست هكذا مع الرجال الآخرين. 200 00:13:02,980 --> 00:13:04,860 من؟ 201 00:13:04,860 --> 00:13:06,610 الفارس، الرجل الذي يطاردك. 202 00:13:07,380 --> 00:13:08,600 أراك. 203 00:13:08,600 --> 00:13:09,920 لا تجعلني أعرض الصور. 204 00:13:09,920 --> 00:13:11,220 ها هو. 205 00:13:11,220 --> 00:13:12,980 انظر إلى هذه الصورة. 206 00:13:12,980 --> 00:13:15,820 انتظر، من أين حصلت على هذه؟ 207 00:13:15,820 --> 00:13:17,620 أيها الفارس، قبلة قبلة. 208 00:13:17,620 --> 00:13:19,210 هذا الإجمالي. 209 00:13:21,360 --> 00:13:24,220 لقد كانا قريبين منذ أن كانا أطفالًا. 210 00:13:24,220 --> 00:13:29,570 بخلاف F4، كانت منى هي الوحيدة التي قضى كافين وقتًا معها. 211 00:13:34,710 --> 00:13:37,370 في الواقع، منى وكافين سيكونان ثنائيًا مثاليًا. 212 00:13:38,780 --> 00:13:42,370 وكان كافين يحب منى كثيراً. 213 00:13:43,360 --> 00:13:44,610 ماذا عن هذا؟ 214 00:13:44,820 --> 00:13:47,510 لكنه لم يرغب قط في كسر القاعدة. 215 00:13:47,510 --> 00:13:49,290 الصديق هو الصديق. 216 00:13:54,470 --> 00:13:58,780 فهو يعلم جيدًا أنه إذا تجاوز الحدود، 217 00:13:58,780 --> 00:14:00,770 كل شيء سوف ينهار. 218 00:14:06,090 --> 00:14:08,140 لقد راجعت ذلك. 219 00:14:08,140 --> 00:14:09,840 كلير تمنعك بشكل حقيقي. 220 00:14:09,840 --> 00:14:12,370 رأيتها تنشر بعض الصور الآن. 221 00:14:14,470 --> 00:14:16,130 هل تشعر وكأنك فاتتك؟ 222 00:14:16,700 --> 00:14:19,210 أعتقد أنها مناسبة لك. 223 00:14:19,760 --> 00:14:22,750 لو كانت لدي صديقة، لكنت أنت من يفتقدها. 224 00:14:22,750 --> 00:14:24,210 رائع. 225 00:14:24,900 --> 00:14:27,460 هل تعتقد أنك ثروة وطنية؟ 226 00:14:28,210 --> 00:14:30,690 لو كان لدي صديق، لكنت أنت الشخص المفقود. 227 00:14:30,690 --> 00:14:33,830 أنت لست كنزًا وطنيًا أيضًا. 228 00:14:33,830 --> 00:14:38,810 على محمل الجد، حتى نايت قالت إنها فتاة مثالية بالنسبة لك. 229 00:14:42,960 --> 00:14:45,810 نايت لديه آراء عني الآن؟ 230 00:14:46,160 --> 00:14:48,690 وله آراء في كل شيء. 231 00:14:48,690 --> 00:14:50,540 بمجرد أن أشكو من شيء ما، 232 00:14:50,540 --> 00:14:53,290 سأسمع الآراء والاقتراحات وكل شيء. 233 00:14:53,750 --> 00:14:57,420 أخبرته ذات يوم أنني انتهيت من التقاط الصور في المدينة. 234 00:14:58,230 --> 00:15:00,060 أرسل لي عشرات الوجهات السياحية، 235 00:15:00,060 --> 00:15:04,250 الوديان والمعابد والشواطئ والتلال. 236 00:15:05,190 --> 00:15:06,930 عندما أخبرته أنني أريد التقاط صور للشاطئ، 237 00:15:06,930 --> 00:15:09,990 هل تعرف ماذا فعل؟ ينظر. 238 00:15:09,990 --> 00:15:12,890 لقد حجز الإقامة لرحلتنا. 239 00:15:13,850 --> 00:15:16,930 هل تعتقد أنني يجب أن أذهب؟ 240 00:15:24,720 --> 00:15:26,890 لماذا أنتم جميعا هادئون؟ 241 00:15:27,460 --> 00:15:31,290 كنت أفكر فقط أنك لا تحتاج أن تسألني هذا السؤال. 242 00:15:32,020 --> 00:15:34,250 بالطبع يجب أن أسألك. 243 00:15:35,140 --> 00:15:37,260 أنت صديقي. 244 00:15:49,470 --> 00:15:51,800 اذهب إذا كنت تريد الذهاب. 245 00:15:51,800 --> 00:15:55,450 لكن... تذكر أن تستخدم الحماية. 246 00:15:59,680 --> 00:16:00,970 ما هذا؟ 247 00:16:03,920 --> 00:16:05,890 كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 248 00:16:09,930 --> 00:16:12,130 عندما يطلب منك شاب أن تذهبي معه في رحلة، 249 00:16:12,470 --> 00:16:14,010 ماذا تعتقد انه يريد؟ 250 00:16:14,010 --> 00:16:17,350 أنت تعرف ذلك بالفعل. لا تتصرف بكل براءة. 251 00:16:17,350 --> 00:16:19,160 لكنني لا أعرف. 252 00:16:19,160 --> 00:16:21,090 لو كنت أعرف لماذا أسألك؟ 253 00:16:21,090 --> 00:16:22,190 ما مشكلتك؟ 254 00:16:22,190 --> 00:16:24,970 بدلًا من تحذيري بأدب، كان عليك أن تكون ساخرًا. 255 00:16:24,970 --> 00:16:26,520 لم أكن كذلك. 256 00:16:26,520 --> 00:16:28,460 افعل ما تريد. 257 00:16:29,040 --> 00:16:31,730 ليس لدي الحق في إيقافك على أي حال. 258 00:16:38,770 --> 00:16:39,770 يجب أن أذهب. 259 00:16:39,770 --> 00:16:41,330 انتظر، كافين. 260 00:16:54,660 --> 00:16:56,170 هل أنت هنا وحدك؟ 261 00:17:06,360 --> 00:17:07,850 كافين. 262 00:17:15,740 --> 00:17:16,740 دعنا نذهب. 263 00:17:18,230 --> 00:17:19,610 أنا هنا لتنقية الهواء. 264 00:17:20,240 --> 00:17:21,730 من أنت؟ 265 00:17:21,740 --> 00:17:23,140 لماذا تضع أنفك في مكان لا ينتمي إليه؟ 266 00:17:23,140 --> 00:17:24,190 لماذا أنت؟ 267 00:17:24,190 --> 00:17:24,990 وماذا في ذلك؟ 268 00:17:24,990 --> 00:17:26,930 - ابتعد عنه. - منى. 269 00:17:27,340 --> 00:17:29,170 لماذا أنتم جميعاً في عملي؟ 270 00:17:29,180 --> 00:17:31,680 لم أقم بتنقية الهواء معك. 271 00:17:31,680 --> 00:17:33,680 ما خطبك على أية حال؟ 272 00:17:33,680 --> 00:17:36,370 لقد ألقيت نوبة وابتعدت. 273 00:17:37,490 --> 00:17:39,740 يبدو أن لديك ما تقوله لي طوال الوقت. 274 00:17:39,740 --> 00:17:42,100 ولكنك لا تقول ذلك في النهاية. 275 00:17:42,780 --> 00:17:44,770 لا أريد أن أقول ذلك. 276 00:17:45,040 --> 00:17:47,520 كيف أفهمك إذا لم تقل ذلك؟ 277 00:17:47,520 --> 00:17:49,020 لا تحتاج إلى أن تفهم. 278 00:17:51,680 --> 00:17:53,250 يتصور. 279 00:17:53,250 --> 00:17:56,970 لو علمت أن ما تقوله سيجعل الأمور أسوأ، 280 00:17:57,580 --> 00:17:59,250 هل ستقول ذلك؟ 281 00:17:59,750 --> 00:18:02,910 ما تفعله الآن هو جعل الأمور أسوأ. 282 00:18:02,910 --> 00:18:07,490 هل هذا الشيء أكثر أهمية من صداقتنا؟ 283 00:18:08,080 --> 00:18:10,280 هل ستدع هذا الشيء يمنعنا من أن نكون أصدقاء؟ 284 00:18:10,280 --> 00:18:11,440 نعم. 285 00:18:11,440 --> 00:18:13,850 لا أريد أن أكون صديقك على أي حال. 286 00:18:19,760 --> 00:18:20,380 دعنا نذهب. 287 00:18:20,380 --> 00:18:21,400 لا يمكنك الابتعاد فحسب. 288 00:18:21,400 --> 00:18:22,180 لا أريد أن أفعل هذا. 289 00:18:22,180 --> 00:18:23,290 كافين، دعونا نتحدث بها. 290 00:18:23,290 --> 00:18:25,170 قلت أنني لا أريد ذلك. 291 00:18:51,330 --> 00:18:53,850 هل ستدمر كل شيء حقاً؟ 292 00:18:57,170 --> 00:18:59,290 أنا لا أفهمك. 293 00:19:01,960 --> 00:19:04,170 مُطْلَقاً. 294 00:19:39,680 --> 00:19:41,300 هل أنت بخير؟ 295 00:19:58,180 --> 00:20:00,090 لقد تجاوز هذا الخط. 296 00:20:01,240 --> 00:20:03,970 ودمر كل شيء كما توقع. 297 00:20:16,240 --> 00:20:20,410 بعد ذلك، أرسلت منى موقعًا إلى كافين للقاء. 298 00:20:24,440 --> 00:20:27,330 (دعونا نتحدث. قابلني في هذا المبنى.) 299 00:20:27,360 --> 00:20:29,650 (الساعة 6 صباحًا) 300 00:20:30,830 --> 00:20:32,650 لكن كافين لم يذهب. 301 00:20:34,740 --> 00:20:39,330 قال من النظرة التي بدت على وجهها في ذلك اليوم: 302 00:20:40,060 --> 00:20:42,810 يمكنه معرفة ماذا ستكون إجابة منى. 303 00:20:44,020 --> 00:20:46,210 لم ير كافين منى منذ ذلك الحين. 304 00:20:48,890 --> 00:20:52,370 على الرغم من أن كافين قد يبدو بخير الآن، 305 00:21:05,570 --> 00:21:08,570 في أعماقه لا يستطيع أن ينساها. 306 00:21:13,810 --> 00:21:16,050 رغم ذلك، إنه أمر غريب. 307 00:21:16,050 --> 00:21:18,420 فقط لأنه لم يظهر في ذلك المبنى، 308 00:21:18,420 --> 00:21:21,850 لم يروا بعضهم البعض منذ ذلك الحين؟ 309 00:21:23,220 --> 00:21:24,850 لماذا هناك؟ 310 00:21:25,840 --> 00:21:26,850 لا أحد يعرف. 311 00:21:27,570 --> 00:21:29,740 عندما لم يظهر كافين، 312 00:21:29,740 --> 00:21:31,980 منى ألغت تلك الرسالة. 313 00:21:31,980 --> 00:21:34,850 وحتى يومنا هذا، لا أحد يعرف أين يقع هذا المبنى. 314 00:21:40,280 --> 00:21:42,130 هل أجعلك أكثر توترا؟ 315 00:21:43,130 --> 00:21:45,130 لا. 316 00:21:45,440 --> 00:21:48,490 هذا جيد. لقد فات الوقت. 317 00:21:48,850 --> 00:21:49,960 اذهب إلى الفراش. 318 00:21:51,470 --> 00:21:53,960 هل الوقت متأخر بالفعل؟ 319 00:21:53,960 --> 00:21:57,090 لدي عمل روتيني في الصباح الباكر غدا. 320 00:21:57,900 --> 00:22:01,960 على أية حال، أشكرك على إخباري بهذه القصة. 321 00:22:01,960 --> 00:22:04,130 يجب على أن أذهب. 322 00:22:29,320 --> 00:22:33,250 ليس لدي أي فكرة عما ستقوله على السطح. 323 00:22:33,600 --> 00:22:38,330 ولكنني على يقين من أن نقل الأخبار السيئة أصعب من نقل الأخبار الجيدة. 324 00:22:40,240 --> 00:22:41,330 وهذا صحيح. 325 00:22:42,170 --> 00:22:44,410 بعد ذلك اليوم، 326 00:22:45,010 --> 00:22:47,780 لقد اختفت منى من حياتي. 327 00:22:51,090 --> 00:22:55,290 إنه أمر مضحك...الرجل الذي انفصل عن عدد لا يحصى من الفتيات 328 00:22:56,100 --> 00:23:01,530 لا يستطيع حتى مواجهته عندما يحدث له ذلك. 329 00:23:04,870 --> 00:23:07,610 كانينج. 330 00:23:08,500 --> 00:23:10,660 انتقل مني. 331 00:23:10,660 --> 00:23:13,260 الحب يمكن أن يكون شيئا جميلا 332 00:23:15,680 --> 00:23:17,930 ولكن هذا لا ينطبق علي. 333 00:23:22,840 --> 00:23:23,910 كانينج. 334 00:23:24,170 --> 00:23:25,610 كانينج. 335 00:23:27,800 --> 00:23:29,610 كيف الحال يا عزيزي؟ 336 00:23:34,170 --> 00:23:37,490 لا أعرف ما الذي تنوي فعله في الوقت الحالي. 337 00:23:39,060 --> 00:23:41,490 لكنك لم تأكل أي شيء، أليس كذلك؟ 338 00:23:43,800 --> 00:23:45,100 ليس لدي. 339 00:23:45,570 --> 00:23:47,610 أنا قلقة بشأن صحتك. 340 00:23:50,360 --> 00:23:53,610 تناول هذا حتى لا تشعر بالجوع. 341 00:23:54,150 --> 00:23:55,610 شكرًا لك. 342 00:23:56,660 --> 00:23:58,980 يساعدك على البقاء نحيفًا. 343 00:24:01,070 --> 00:24:03,690 ليس لدي الوقت لأعتني بك بهذه الطريقة كل يوم. 344 00:24:03,690 --> 00:24:06,850 عليك أن تعتني بنفسك، حسنًا؟ 345 00:24:11,870 --> 00:24:13,290 يتمتع. 346 00:24:14,510 --> 00:24:16,290 سأخرج من شعرك. 347 00:24:34,700 --> 00:24:37,890 كيف وضعت الزبادي على أنفك أيها السنجاب؟ 348 00:25:15,730 --> 00:25:18,730 جوريا، لا أعتقد أن كانينج قد عادت إلى طبيعتها بعد. 349 00:25:18,730 --> 00:25:19,840 لقد كانت غائبة طوال اليوم، 350 00:25:19,840 --> 00:25:22,030 لم يرد على مكالماتي أو يرسل لي رسالة نصية. 351 00:25:22,030 --> 00:25:26,290 هل يمكنك التفكير في شيء ما؟ أنا أشعر بالقلق حقا عليها. 352 00:25:26,310 --> 00:25:28,260 لا بأس يا عم جا. 353 00:25:28,260 --> 00:25:32,290 لقد انتهيت من العمل في وقت مبكر اليوم. سأحاول الوصول إليها. 354 00:25:34,270 --> 00:25:35,830 مع السلامة. 355 00:25:41,680 --> 00:25:42,545 (كانينج. أين أنت؟) 356 00:25:42,570 --> 00:25:44,610 (إذا قرأت هذا الرجاء الرد) 357 00:25:48,540 --> 00:25:51,460 ماذا؟ دعني أذهب! 358 00:25:51,460 --> 00:25:54,610 سيدة جوريا، من فضلك استعدي لـ... 359 00:25:54,610 --> 00:25:57,610 مفاجأة! 360 00:25:59,860 --> 00:26:01,300 ماذا تلعب؟ 361 00:26:01,300 --> 00:26:05,010 هذه الحفلة للاحتفال باليوم الذي أصبحتما فيه زوجين. 362 00:26:05,870 --> 00:26:08,180 صنعت خصيصا لك فقط. 363 00:26:08,660 --> 00:26:11,410 دعنا نستمتع يا رين يذهب. 364 00:26:24,940 --> 00:26:26,570 يا. 365 00:26:28,500 --> 00:26:30,210 لماذا الوجه الطويل؟ 366 00:26:30,210 --> 00:26:32,490 أعلم أنك قلقة بشأن كانينج. 367 00:26:32,490 --> 00:26:36,090 لكن الجميع يريدك أن تسترخي الآن، حسنًا؟ 368 00:26:38,420 --> 00:26:40,450 على ما يرام؟ 369 00:26:41,850 --> 00:26:43,330 أوقفه. 370 00:26:45,390 --> 00:26:47,170 شكرًا لك. 371 00:26:51,610 --> 00:26:53,330 أحسن؟ 372 00:26:59,680 --> 00:27:02,170 إذا شعرت بتحسن، 373 00:27:02,730 --> 00:27:04,250 هل ترى هذا الصندوق؟ 374 00:27:06,020 --> 00:27:07,730 افتحه لي. 375 00:27:07,810 --> 00:27:08,810 لماذا؟ 376 00:27:08,910 --> 00:27:10,730 حسنا... 377 00:27:11,460 --> 00:27:13,770 أيًا كان، فقط افتحه. 378 00:27:15,780 --> 00:27:17,570 هنا. قف هنا. 379 00:27:19,250 --> 00:27:21,290 افتح الآن. 380 00:27:36,690 --> 00:27:38,360 لقد أجاب كانينج للتو، زعتر. ينظر. 381 00:27:38,360 --> 00:27:39,970 أجاب كانينج. 382 00:27:40,080 --> 00:27:42,030 يبدو أن هناك شيئًا ما. 383 00:27:42,030 --> 00:27:43,030 حسنا... 384 00:27:43,260 --> 00:27:44,650 دانغ. 385 00:27:44,650 --> 00:27:46,260 لكن... 386 00:27:46,710 --> 00:27:49,530 تعال هنا. 387 00:27:49,710 --> 00:27:51,530 لم يكن هذا هو أبرز ما في الأمر ولكن هذا هو. 388 00:27:51,620 --> 00:27:53,330 هنا. قف هنا. 389 00:27:53,330 --> 00:27:53,760 ما هذا؟ 390 00:27:53,760 --> 00:27:54,680 اتجه بهذه الطريقة. 391 00:27:54,680 --> 00:27:57,610 دعني أخبرك أن ما أعددته لك رائع. 392 00:27:57,610 --> 00:27:59,340 لأنه هذا! 393 00:28:06,780 --> 00:28:07,540 مجرد ثانية، الزعتر. 394 00:28:07,540 --> 00:28:09,070 مرحبًا كانينج. 395 00:28:09,070 --> 00:28:09,970 ماذا يحدث هنا؟ 396 00:28:09,970 --> 00:28:10,870 جوريا! جوريا! 397 00:28:10,870 --> 00:28:11,570 محتجز؟ 398 00:28:11,570 --> 00:28:12,090 جوريا! 399 00:28:12,100 --> 00:28:13,730 بواسطة من؟ 400 00:28:13,730 --> 00:28:16,330 انتظر يا جوريا! هناك واحد آخر. 401 00:28:17,090 --> 00:28:18,310 هذا هو تسليط الضوء الحقيقي. 402 00:28:18,310 --> 00:28:19,690 فقط أخبرني. 403 00:28:21,330 --> 00:28:24,050 أرسل لي الموقع. سأكون هناك على الفور. 404 00:28:27,800 --> 00:28:28,800 جوريا! 405 00:28:29,280 --> 00:28:31,260 جوريا! جوريا! 406 00:28:31,260 --> 00:28:33,010 انتظر! 407 00:28:33,520 --> 00:28:36,010 أنظر إلى ذلك! ينظر! 408 00:28:36,190 --> 00:28:39,570 جوريا! جوريا! يا! 409 00:28:41,230 --> 00:28:43,570 من جاء برسالة السماء؟ 410 00:28:43,750 --> 00:28:45,580 ليس أنا. 411 00:28:55,620 --> 00:28:56,890 سوف يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط. 412 00:28:56,890 --> 00:28:58,650 كانينج. 413 00:28:59,730 --> 00:29:01,010 ماذا يحدث هنا؟ 414 00:29:02,670 --> 00:29:07,020 كانت هذه السيدة تحاول الصعود إلى السطح دون إذن. 415 00:29:07,020 --> 00:29:08,770 هل حدث سوء فهم؟ 416 00:29:09,330 --> 00:29:12,770 لا يا جوريا. كنت أحاول الصعود إلى السطح. 417 00:29:14,200 --> 00:29:16,670 وفقًا للوائح الفندق، 418 00:29:16,670 --> 00:29:19,770 لا بد لي من تقديم تقرير إلى الشرطة. 419 00:29:19,910 --> 00:29:20,510 لكن... 420 00:29:20,510 --> 00:29:22,770 رغم أنها كسرت القاعدة.. 421 00:29:22,970 --> 00:29:24,730 هذا لا يحتاج للذهاب إلى الشرطة. 422 00:29:26,050 --> 00:29:27,760 زعتر، كيف وصلت إلى هنا؟ 423 00:29:27,770 --> 00:29:29,720 من فضلك اخرج وإلا سيخبرونك بالخروج. 424 00:29:29,720 --> 00:29:31,890 قل لي؟ هذا هو فندقي. 425 00:29:37,330 --> 00:29:39,660 لذا؟ ماذا يحدث هنا؟ 426 00:29:41,800 --> 00:29:45,310 هل يمكنني الصعود إلى سطح الفندق؟ 427 00:29:45,310 --> 00:29:46,650 - أحاول أن أجد... - نعم. 428 00:29:47,200 --> 00:29:49,330 عفوا، يرجى الاعتناء بها. 429 00:29:50,210 --> 00:29:51,330 بالطبع يا سيد ثايم. 430 00:29:51,870 --> 00:29:53,530 شكرا جزيلا لك، زعتر. 431 00:29:54,010 --> 00:29:55,850 انتظر لحظة، كانينج. 432 00:29:55,850 --> 00:29:58,900 ما هو هذا؟ ما الذي تبحث عنه؟ 433 00:29:59,460 --> 00:30:02,460 إنه... من الصعب وصفه. 434 00:30:02,460 --> 00:30:04,290 أحاول تحديد موقع السطح. 435 00:30:04,740 --> 00:30:06,530 دعني آتي معك 436 00:30:10,010 --> 00:30:12,450 لو سمحت؟ أنا قلقة عليك. 437 00:30:15,730 --> 00:30:19,050 جوريا، أريد أن أفعل هذا بنفسي. 438 00:30:20,280 --> 00:30:23,340 إذا كنت تريد المساعدة، فقط حاول أن تفهم. 439 00:30:24,500 --> 00:30:25,670 ًشكراً جزيلا. 440 00:30:25,670 --> 00:30:27,000 انتظر، كانينج. 441 00:30:27,000 --> 00:30:29,330 التوقف عن التدخل في أعمال الآخرين. 442 00:30:29,780 --> 00:30:31,490 تقلق على نفسك. 443 00:30:39,130 --> 00:30:40,520 من فضلك قم بإعداد غرفة وتجفيف الملابس لي. 444 00:30:40,520 --> 00:30:41,520 على الفور يا سيدي. 445 00:30:47,800 --> 00:30:49,890 وأنت... 446 00:30:50,780 --> 00:30:52,970 نحن بحاجة للحديث. 447 00:31:16,050 --> 00:31:17,050 هل أنت غاضب؟ 448 00:31:21,840 --> 00:31:23,250 شعور أفضل. 449 00:31:27,950 --> 00:31:29,570 أنا غاضب 450 00:31:29,570 --> 00:31:31,780 ليس لأنك دمرت الحفلة. 451 00:31:31,780 --> 00:31:34,620 أنا غاضب لأنك أدخلت نفسك في أعمال كانينج. 452 00:31:34,620 --> 00:31:37,810 كيف يمكنني التوقف عن القلق عليها؟ 453 00:31:37,810 --> 00:31:40,300 لم أقل أنه يجب عليك التوقف عن القلق. 454 00:31:42,530 --> 00:31:44,090 ألم تشعر 455 00:31:44,560 --> 00:31:46,690 أن كانينج أراد أن يفعل هذا بمفردها؟ 456 00:31:49,630 --> 00:31:52,020 لا أعرف ما الذي يدور في ذهن كانينج 457 00:31:52,450 --> 00:31:54,530 لكن الأمر له علاقة بكافين. 458 00:31:54,540 --> 00:31:56,550 إنها تتصرف بهذه الطريقة 459 00:31:56,550 --> 00:31:57,510 لأنها برزت 460 00:31:57,510 --> 00:32:00,290 أنها تريد تسلق جدار كافين بمفردها. 461 00:32:04,780 --> 00:32:06,890 يجب أن يكون ذلك. 462 00:32:07,540 --> 00:32:09,210 لكنني لا أفهم. 463 00:32:09,730 --> 00:32:14,780 هل جدار كافين كبير إلى هذه الدرجة؟ 464 00:32:15,210 --> 00:32:17,770 قد يبدو كافين بهذه الطريقة. 465 00:32:19,410 --> 00:32:22,890 لكنه يتمسك بالأشياء بقوة أكبر مما تعتقد. 466 00:32:37,370 --> 00:32:40,330 إذا لم يتمكن من التغلب على ماضيه مع منى، 467 00:32:40,570 --> 00:32:42,410 لا يستطيع المضي قدما. 468 00:32:57,690 --> 00:32:59,710 وكما قال أستاذي 469 00:32:59,710 --> 00:33:02,050 لأن كافين هو من هو، 470 00:33:02,570 --> 00:33:05,050 إذا كنت تريده أن يعيد الكرة إلى الخلف، 471 00:33:06,300 --> 00:33:09,770 يجب أن يمرر كانينج الكرة إليه أولاً. فهمتها؟ 472 00:33:10,580 --> 00:33:12,490 كيف وصلت إلى كرة السلة؟ 473 00:33:15,920 --> 00:33:18,370 لكن شكرا لك. 474 00:33:24,420 --> 00:33:25,990 هل مازلت متوتراً؟ 475 00:33:25,990 --> 00:33:28,320 حواجبك مربوطة في عقدة. 476 00:33:28,320 --> 00:33:30,320 أريد فقط أن أفعل شيئا. 477 00:33:35,340 --> 00:33:36,730 ماذا عن هذا؟ 478 00:33:37,070 --> 00:33:39,290 إذا كنت تدعمها من بعيد، 479 00:33:39,290 --> 00:33:41,050 لنرى إذا كانت بخير، 480 00:33:41,810 --> 00:33:43,910 سأقدم لك يد المساعدة. 481 00:33:43,910 --> 00:33:44,970 ًيبدو جيدا؟ 482 00:33:48,800 --> 00:33:50,810 ماذا عن كافين؟ 483 00:33:53,140 --> 00:33:55,970 إنه مقلق للغاية أيضًا. 484 00:33:57,110 --> 00:33:58,620 سأتحدث معه. 485 00:34:11,550 --> 00:34:13,380 لا يزال سباح جيد، هاه؟ 486 00:34:36,780 --> 00:34:38,050 يا. 487 00:34:40,980 --> 00:34:43,700 ماذا؟ لا أستطيع التقاط صورتك الآن؟ 488 00:34:43,700 --> 00:34:45,430 ليس هذا. 489 00:34:45,430 --> 00:34:47,530 لم يلتقط أحد صورتي بهذه الطريقة منذ فترة. 490 00:34:54,430 --> 00:34:59,210 لم يتغير شيء هنا. فاتني ذلك. 491 00:35:02,790 --> 00:35:04,770 كل شيء يبقى على حاله. 492 00:35:06,820 --> 00:35:09,050 كل شئ. 493 00:35:12,470 --> 00:35:14,050 ماذا عنك؟ 494 00:35:14,890 --> 00:35:18,250 هل تغير شيء؟ 495 00:35:24,830 --> 00:35:28,410 الفتاة التي التقيت بها في محل بيع الزهور لطيفة. 496 00:35:32,190 --> 00:35:34,200 لماذا تربيها؟ 497 00:35:36,760 --> 00:35:39,770 في ذلك اليوم قال موظفو المبنى في مكتبي 498 00:35:39,780 --> 00:35:42,970 وجدوا شخصًا غريبًا يتسلل إلى السطح. 499 00:35:42,970 --> 00:35:44,930 لذلك قمت بسحب اللقطات من الكاميرا الأمنية. 500 00:35:48,880 --> 00:35:53,050 يبدو أن هذه الفتاة تجد بعض السطح. 501 00:35:59,260 --> 00:36:03,210 هل أنا فقط أفكر أن هذا يتعلق بذلك اليوم؟ 502 00:36:06,410 --> 00:36:11,370 لذلك أتيت إلى هنا بسبب هذا. 503 00:36:14,720 --> 00:36:16,930 أنا لا أعرف من هي بالنسبة لك. 504 00:36:17,780 --> 00:36:20,010 وأنا لا أعرف ماذا قلت لها. 505 00:36:20,010 --> 00:36:24,400 لكن أن تصعد فتاة إلى السطح بمفردها فهذا أمر خطير للغاية. 506 00:36:24,400 --> 00:36:24,700 أنت... 507 00:36:24,700 --> 00:36:26,770 نعم. 508 00:36:27,120 --> 00:36:28,450 أحصل عليه. 509 00:36:29,470 --> 00:36:31,820 لا أريد أن تسير الأمور بهذه الطريقة أيضًا. 510 00:36:33,210 --> 00:36:35,810 سأتعامل معها. 511 00:36:37,350 --> 00:36:42,290 آسف لتذكيرك بالذكريات السيئة. 512 00:36:54,250 --> 00:36:56,690 إنه ليس سيئًا أبدًا يا كافين. 513 00:36:58,230 --> 00:37:03,050 كل شيء عنك هو ذكرى جيدة بالنسبة لي. 514 00:37:07,480 --> 00:37:09,570 يجب أن أذهب. 515 00:37:22,120 --> 00:37:26,290 كافين، ربما التقيت بها للتو 516 00:37:27,100 --> 00:37:30,770 لكني شعرت بتفانيها. 517 00:37:31,890 --> 00:37:35,450 لا أستطيع أن أفعل ذلك أبداً. 518 00:38:15,390 --> 00:38:17,090 عليك اللعنة! 519 00:38:39,520 --> 00:38:41,170 (أعرف ما تحاول القيام به.) 520 00:38:41,200 --> 00:38:42,690 (توقف عن التورط في عملي.) 521 00:39:12,920 --> 00:39:13,920 (الساعة 6 صباحًا) 522 00:39:15,210 --> 00:39:17,090 6 صباحا 523 00:39:18,690 --> 00:39:20,810 شروق الشمس. 524 00:40:47,600 --> 00:40:50,010 (لقد وجدت هذا المبنى.) 525 00:40:51,680 --> 00:40:54,330 (هل يمكنك مقابلتي هنا غدًا الساعة 6 صباحًا؟) 526 00:41:02,560 --> 00:41:05,530 (سأكون في انتظار.) 527 00:41:16,870 --> 00:41:18,280 في صحتك. 528 00:41:18,680 --> 00:41:19,680 (كافين.) 529 00:41:20,000 --> 00:41:21,000 (من فضلك تعال.) 530 00:41:26,800 --> 00:41:28,690 كافين. 531 00:41:29,350 --> 00:41:30,380 من ذاك؟ 532 00:41:30,380 --> 00:41:32,410 لقد كان يتجسس عليك. 533 00:41:45,440 --> 00:41:47,220 لماذا أنت هنا؟ 534 00:41:48,530 --> 00:41:51,370 أنا... ارتياد. 535 00:41:52,750 --> 00:41:55,410 لماذا الجميع يسبب لي الصداع؟ 536 00:41:55,410 --> 00:41:56,660 أنت وكانينج 537 00:41:56,660 --> 00:42:00,250 لماذا تزعجني بالذهاب إلى ذلك السطح؟ 538 00:42:01,890 --> 00:42:03,020 هل وجد كانينج السطح؟ 539 00:42:03,020 --> 00:42:04,850 نعم. 540 00:42:06,500 --> 00:42:09,730 جيد. كانينج مقاتل. 541 00:42:10,760 --> 00:42:13,160 ما فائدة ذلك بالرغم من ذلك؟ 542 00:42:13,160 --> 00:42:17,050 منذ أن شرع كانينج في العثور على السطح، 543 00:42:17,050 --> 00:42:19,650 لقد كانت حياتي في حالة من الفوضى. 544 00:42:19,890 --> 00:42:21,860 كان هذا الشيء منذ وقت طويل. 545 00:42:21,860 --> 00:42:23,880 لا جدوى من ذلك. 546 00:42:23,880 --> 00:42:28,370 لا معنى له أم لا، فقط يمكنك الإجابة على ذلك. 547 00:42:32,150 --> 00:42:34,010 لا أعرف 548 00:42:34,370 --> 00:42:37,600 ولكن للفتاة التي تقاتل بكل قوتها 549 00:42:37,600 --> 00:42:40,810 حتى تتمكن من العثور على ما لا تعرفه إذا كان مفيدًا لك ... 550 00:42:43,130 --> 00:42:45,850 هل ستتركها معلقة؟ 551 00:42:48,240 --> 00:42:52,730 على أية حال، القرار لك بالذهاب أم لا. 552 00:42:54,600 --> 00:42:57,810 لكني لا أريدك أن ترتكب نفس الخطأ مرتين. 553 00:43:02,840 --> 00:43:06,850 اكتشف ما هو مهم بالنسبة لك. 554 00:43:07,310 --> 00:43:09,410 وستكون قادرًا على اتخاذ هذا القرار. 555 00:43:34,800 --> 00:43:37,760 ما الأمر مع هذا الرجل؟ تعال واستمتع بوقتك. 556 00:43:47,560 --> 00:43:48,470 لا يمكنك الصعود. 557 00:43:48,470 --> 00:43:50,110 لكن صديقي في الطابق العلوي. 558 00:43:50,110 --> 00:43:52,500 بدون إذن ميرا، لا يُسمح لك بالصعود إلى هناك. 559 00:43:52,500 --> 00:43:53,320 لو سمحت. 560 00:43:53,320 --> 00:43:56,490 لكن الطريقة التي ذهبت بها خلف ظهرها محبطة. 561 00:43:56,490 --> 00:43:59,170 لن أفعل أي شيء من وراء ظهر جوريا. 562 00:44:02,770 --> 00:44:04,800 السنجاب. 563 00:44:06,370 --> 00:44:07,030 أوه! 564 00:44:07,050 --> 00:44:09,550 أخرق مرة أخرى. دعني أرى. 565 00:44:11,800 --> 00:44:13,980 لكني شعرت بتفانيها. 566 00:44:13,980 --> 00:44:16,440 اكتشف ما هو مهم بالنسبة لك. 567 00:44:16,440 --> 00:44:18,500 لا أستطيع أن أفعل ذلك أبداً. 568 00:44:18,500 --> 00:44:20,410 وستكون قادرًا على اتخاذ هذا القرار. 569 00:44:38,220 --> 00:44:39,260 اعذرني. 570 00:44:55,890 --> 00:44:58,170 استغرق منك بعض الوقت. 571 00:45:19,350 --> 00:45:24,600 أيها السنجاب، هل تعرف مدى إحباط عنادك؟ 572 00:45:24,610 --> 00:45:28,500 لكنني وجدت ما كانت منى تحاول إخبارك به. 573 00:45:30,580 --> 00:45:33,220 الوقت ينفد. عجل! 574 00:45:44,320 --> 00:45:50,250 كافين، أفهم أنكما كنتما صديقين مقربين جدًا 575 00:45:50,700 --> 00:45:53,970 وهذا جعل من الصعب جدًا أن تخبرها بما تشعر به. 576 00:45:55,970 --> 00:45:57,760 لكن كما تعلمون، 577 00:45:57,760 --> 00:46:01,570 شعرت منى أن الأمر صعب للغاية أيضًا. 578 00:46:04,870 --> 00:46:07,340 كيف تعرف؟ 579 00:46:08,130 --> 00:46:09,610 أفعل. 580 00:46:41,280 --> 00:46:43,410 ما هذا؟ 581 00:46:46,610 --> 00:46:54,450 كافين، مشاعرك وصلت إليها. 582 00:46:57,470 --> 00:46:59,820 لأنني أحبك. 583 00:47:01,070 --> 00:47:02,450 سعيد؟ 584 00:47:08,490 --> 00:47:14,490 وكان لديها شيء لتخبرك به. 585 00:47:32,670 --> 00:47:34,610 إنها تريد أن تخبرك بهذا طوال الوقت. 586 00:47:59,230 --> 00:48:03,730 (كافين) 587 00:48:06,580 --> 00:48:13,610 بغض النظر عن المعنى 588 00:48:13,610 --> 00:48:19,190 البداية أم الوداع 589 00:48:19,190 --> 00:48:20,380 قلت أنك لا تصلح للحب. 590 00:48:20,380 --> 00:48:24,690 مثل ضوء الشمس في الصباح قلت أنك لا تصلح للحب. 591 00:48:24,690 --> 00:48:26,690 مثل ضوء الشمس في الصباح 592 00:48:27,300 --> 00:48:32,690 أو عندما تغيب الشمس 593 00:48:33,900 --> 00:48:36,690 هذا ليس صحيحا على الاطلاق. 594 00:48:38,380 --> 00:48:45,420 ربما لا أستحق الحب 595 00:48:45,420 --> 00:48:50,370 أخشى أن أؤذي شخصًا ما 596 00:48:58,460 --> 00:49:06,460 الحب ليس سوى ظل مظلم في قلبي 597 00:49:07,780 --> 00:49:12,370 لست مستعدًا بعد لبداية جديدة 598 00:49:12,540 --> 00:49:17,330 وأن تحب شخص ما 599 00:49:24,860 --> 00:49:26,450 فتاة سخيفة. 600 00:49:26,450 --> 00:49:34,450 نأمل أن يسطع الضوء ويطرد الظل بعيداً 601 00:49:35,390 --> 00:49:40,340 حتى أتمكن من العثور على يوم جديد تماما 602 00:49:40,340 --> 00:49:42,990 عندما أستطيع أن أحب مرة أخرى 603 00:49:45,840 --> 00:49:53,210 (كافين) 604 00:49:56,700 --> 00:50:00,020 كإعادة مباراة للحفلة المفاجئة، 605 00:50:00,020 --> 00:50:04,890 دعونا نستمتع إلى أقصى الحدود. رائع! 606 00:50:07,920 --> 00:50:09,760 ليس هناك ما هو أكثر وحشية من هذا الحزب. 607 00:50:12,060 --> 00:50:15,090 وهذا أكثر حزنًا من الحفلة الأخيرة، زعتر. 608 00:50:15,380 --> 00:50:17,040 لماذا كان عليك سحبنا إلى هنا؟ 609 00:50:17,040 --> 00:50:19,970 أردت فقط أن أحتفل. 610 00:50:20,100 --> 00:50:23,060 أعتقد أنكم يا رفاق يجب أن تحصلوا على بعض الراحة. المرة التالية. 611 00:50:23,060 --> 00:50:24,140 حقيقي. 612 00:50:24,140 --> 00:50:29,530 والآن بعد أن كنت هنا، اسمحوا لي أن أقول شيئا. 613 00:50:31,540 --> 00:50:33,530 تهانينا لكم جميعا 614 00:50:34,590 --> 00:50:36,530 على كل شيء. 615 00:50:41,730 --> 00:50:44,870 حسنا، دعونا نذهب. 616 00:50:44,870 --> 00:50:47,030 كافين، انهض. 617 00:50:47,030 --> 00:50:49,570 امنحهم بعض الخصوصية. 618 00:50:51,460 --> 00:50:53,930 على أية حال، كيف حالك العودة إلى المنزل، كانينج؟ 619 00:50:53,930 --> 00:50:54,950 أستطيع أن أعطيك رحلة. 620 00:50:54,950 --> 00:50:58,230 مهلا، توقف هناك. سأعطيها رحلة. 621 00:50:58,230 --> 00:51:01,130 اه، دعنا نذهب. 622 00:51:02,790 --> 00:51:03,850 أرك لاحقًا. 623 00:51:05,030 --> 00:51:07,130 مهلا، كانينج. 624 00:51:08,080 --> 00:51:09,730 نراكم غدا في محل لبيع الزهور. 625 00:51:11,910 --> 00:51:14,050 هل سددت جميع ديونك؟ 626 00:51:22,720 --> 00:51:25,770 يجب أن تذهب للنوم في غرفتك. 627 00:51:27,570 --> 00:51:29,470 لا أستطبع. لا أستطيع النهوض. 628 00:51:29,470 --> 00:51:30,150 دعني أنام هنا. 629 00:51:30,150 --> 00:51:31,320 ماذا؟ 630 00:51:31,320 --> 00:51:33,620 - دعني أنام هنا. - لا لا! 631 00:51:33,620 --> 00:51:35,860 زعتر، تحرك. 632 00:51:35,860 --> 00:51:39,730 لا! يساعد! 633 00:51:41,660 --> 00:51:43,330 - العمة يو، الرجاء المساعدة. - ابق ساكنا. سوف أنام هنا. 634 00:51:44,080 --> 00:51:45,160 أراك يا كافين. 635 00:51:45,160 --> 00:51:46,080 أرك لاحقًا. 636 00:51:46,080 --> 00:51:48,030 ألن تترك كانينج يقود السيارة؟ 637 00:51:48,030 --> 00:51:50,130 هل تريد القيادة يا كانينج؟ 638 00:51:51,210 --> 00:51:52,680 في وقت لاحق، رين. 639 00:52:23,270 --> 00:52:25,130 لم أشكرك بعد. 640 00:52:27,680 --> 00:52:29,130 شكرًا لك. 641 00:52:30,120 --> 00:52:32,950 ولكن لا أكثر. 642 00:52:33,370 --> 00:52:35,260 إنه أمر محرج. 643 00:52:35,260 --> 00:52:38,570 لقد مرت سنوات منذ أن بكيت أمام شخص ما. 644 00:52:42,540 --> 00:52:44,610 شكرا لك أيضا 645 00:52:44,610 --> 00:52:46,890 لقدومك للوصول إلى جوهر هذا الشيء مع منى. 646 00:52:48,100 --> 00:52:50,690 في الواقع اعتقدت أنك لن تأتي. 647 00:52:54,040 --> 00:52:56,490 في الواقع 648 00:52:58,440 --> 00:53:01,250 لم آتي بسبب منى. 649 00:53:08,410 --> 00:53:11,770 وأنت أتيت لأنك... 650 00:53:11,770 --> 00:53:13,640 لن أقول لك. 651 00:53:14,080 --> 00:53:15,020 دعونا نقود. 652 00:53:15,020 --> 00:53:17,170 كافين، تحدث معي أولاً. 653 00:53:17,630 --> 00:53:18,640 كافين. 654 00:53:19,380 --> 00:53:21,970 كافين! دعونا نتحدث. 655 00:53:51,640 --> 00:53:53,360 ما خطبك اليوم؟ 656 00:53:53,360 --> 00:53:55,360 لقد كنت مثل هذا الطفل. 657 00:53:59,080 --> 00:54:01,530 لن تعمل هنا بعد الآن. 658 00:54:01,530 --> 00:54:03,890 ألا أستطيع أن أكون طفلاً لفترة أطول قليلاً؟ 659 00:54:09,290 --> 00:54:11,480 لقد قمت بعمل جيد جدا اليوم. 660 00:54:12,300 --> 00:54:15,010 لقد كنت هادئًا ومتفهمًا. 661 00:54:16,130 --> 00:54:18,440 لقد كان أنا الذي كان متهورًا. 662 00:54:18,440 --> 00:54:21,290 ولقد حصلت على نصيحة جيدة من شخص مثلك. 663 00:54:21,800 --> 00:54:23,530 يا لها من مفاجأة. 664 00:54:26,770 --> 00:54:28,750 إذا بقيت معي، 665 00:54:28,750 --> 00:54:30,730 أعدك أن لدي المزيد من المفاجآت لك. 666 00:54:31,430 --> 00:54:33,800 مثل حفلة البلياردو؟ 667 00:54:35,140 --> 00:54:37,050 هذا كل ما استطعت التوصل إليه. 668 00:54:39,370 --> 00:54:41,530 لم أفعل هذا لأي شخص من قبل. 669 00:54:49,570 --> 00:54:51,210 في الواقع 670 00:54:52,510 --> 00:54:54,330 لدي مفاجأة أيضا. 671 00:54:54,330 --> 00:54:55,490 ماذا؟ 672 00:55:06,510 --> 00:55:08,130 يا. 673 00:55:08,130 --> 00:55:09,130 انتظر. 674 00:55:10,500 --> 00:55:12,850 هذا لا يحسب. لم أكن مستعدا. 675 00:55:13,450 --> 00:55:14,850 لا يحسب. 676 00:55:17,220 --> 00:55:19,130 أنا... 677 00:55:19,850 --> 00:55:21,570 هل يمكنني الحصول على واحدة أخرى؟ 678 00:55:22,010 --> 00:55:23,200 لا. 679 00:55:23,200 --> 00:55:24,450 - من فضلك. - لا. 680 00:55:24,450 --> 00:55:25,370 مرة واحدة فقط تكفي. 681 00:55:25,370 --> 00:55:31,210 لو سمحت. لو سمحت. لو سمحت. 682 00:55:32,580 --> 00:55:34,090 واحد فقط أكثر. 683 00:56:16,010 --> 00:56:17,170 نعم أمي. 684 00:56:17,170 --> 00:56:19,820 المنزل؟ أنيق ومرتب. 685 00:56:19,820 --> 00:56:23,050 لأنني حضرت دورة في أن أكون خادمة. 686 00:56:30,970 --> 00:56:33,370 أمي، يجب أن أذهب. سأتصل بك لاحقا. 687 00:56:34,310 --> 00:56:37,010 رين، ماذا تفعل؟ 688 00:56:38,560 --> 00:56:39,560 جوريا. 689 00:56:39,870 --> 00:56:41,410 دعنا نذهب إلى مكان آخر. 690 00:56:41,410 --> 00:56:42,810 ماذا يحدث؟ 691 00:56:44,040 --> 00:56:46,090 دعنا نذهب إلى مكان آخر. 692 00:57:12,990 --> 00:57:15,090 هل تم الاهتمام بطلبي؟ 693 00:57:15,090 --> 00:57:16,690 تم كل شيء، سيدتي. 694 00:57:35,880 --> 00:57:39,979 القصة السرية للقزحية 695 00:57:40,657 --> 00:57:43,106 بعد أن عرفت مكان عمل أوم، 696 00:57:43,106 --> 00:57:45,997 كنتاكي كان المكان الذي أردت الذهاب إليه كل يوم، 697 00:57:45,990 --> 00:57:47,659 بغض النظر عن مدى صعوبة. 698 00:57:47,930 --> 00:57:52,303 مهلا، ألا تريد أن يكون لديك مساحة أكبر لمزيد من الركاب؟ 699 00:57:52,300 --> 00:57:55,539 هيا، فكر في هذه كسيارة رياضية. 700 00:57:58,845 --> 00:58:01,019 هذا النظام ينتمي إلى... 701 00:58:01,437 --> 00:58:04,474 إم جي! كيف يتم ذلك أنك هنا؟ 702 00:58:04,474 --> 00:58:05,044 لقد أتيت إلى هنا عمداً.. 703 00:58:05,044 --> 00:58:07,179 هل هذا والدك؟ 704 00:58:07,616 --> 00:58:07,937 أب؟ 705 00:58:07,937 --> 00:58:10,139 أبي، مرحبا. 706 00:58:12,404 --> 00:58:14,137 أعتقد أنك يجب أن تعود إلى العمل. 707 00:58:14,137 --> 00:58:16,306 دعونا نتحدث بعد العمل. 708 00:58:16,306 --> 00:58:18,699 أتمنى لك وجبة شهية. 709 00:58:26,977 --> 00:58:28,423 لقد تم علاج الجميع. 710 00:58:28,423 --> 00:58:30,423 لم أكن أعلم أنك تكافح. 711 00:58:30,423 --> 00:58:32,379 أنت تعمل بجد. 712 00:58:32,619 --> 00:58:35,379 أين تجد الطاقة للعب كرة السلة؟ 713 00:58:37,841 --> 00:58:41,339 لا بد لي من محاولة أصعب. فقط أتبع حلمي. 714 00:58:41,339 --> 00:58:42,296 كيف؟ 715 00:58:42,290 --> 00:58:44,499 أريد أن أصبح لاعب كرة سلة محترف. 716 00:58:45,176 --> 00:58:49,137 أنا لست في المدرسة ولا أنتمي إلى أي ناد. 717 00:58:49,137 --> 00:58:52,714 لكن تجربة مفتوحة لدوري المحترفين ستأتي قريبًا. 718 00:58:52,714 --> 00:58:54,505 إذا فعلت ذلك، 719 00:58:54,505 --> 00:58:57,419 لن أضطر إلى العمل والتدرب بهذه الطريقة بعد الآن. 720 00:58:57,940 --> 00:59:00,419 هذه المحكمة هي مثل النادي بالنسبة لك. 721 00:59:00,419 --> 00:59:01,739 نعم. 722 00:59:01,825 --> 00:59:03,619 وأنت... 723 00:59:05,395 --> 00:59:07,859 هم زميلي في النادي. 724 00:59:08,774 --> 00:59:10,579 مجرد زميل؟ 725 00:59:14,780 --> 00:59:18,339 الشخص الذي لديه حلم هو نوعاً ما لطيف. 726 00:59:23,420 --> 00:59:28,122 في هذه الحالة، سأساعدك على التدرب حتى تصبح محترفًا. 727 00:59:28,122 --> 00:59:29,659 شكرا لك 728 00:59:29,740 --> 00:59:30,669 زميلي في النادي. 729 00:59:30,669 --> 00:59:34,059 حسنًا، لقد حصلت عليه. مجرد زميل. 730 00:59:35,835 --> 00:59:38,659 أعرف كيف يمكننا العودة إليهم. 731 00:59:44,790 --> 00:59:48,730 هذا العالم عبارة عن لعبة لوحية تراهن على حياة الناس. 732 00:59:49,480 --> 00:59:52,370 إنها لا تختلف عن لعبة البطاقة الحمراء التي لعبتها. 733 00:59:52,370 --> 00:59:53,040 عليك اللعنة! 734 00:59:53,040 --> 00:59:56,770 قل لي ماذا تريد أن تفعل. نحن على استعداد للمساعدة. 735 00:59:56,890 --> 01:00:01,250 أنت تعلم أنك تواجه شخصًا يتمتع بقوة حقيقية، أليس كذلك؟ 736 01:00:02,750 --> 01:00:04,530 أريدها أن تعرف 737 01:00:04,540 --> 01:00:08,370 أن قوتها لا يمكن أن تحبطني أبدًا.